MAGAZINE / NEWS / AUDIO PRO · PRODUCTION VOCALE
AUDIO PRO · PRODUCTION VOCALE

VocAlign 7 : notre référence pour aligner les doublages de voix

Quand les voix se multiplient, l’alignement devient essentiel. Avec VocAlign 7, Synchro Arts fait évoluer l’outil que nous utilisons au studio depuis de nombreuses années.

VOCALIGN 7SYNCHRO ARTSVOIXPRO TOOLS

Quand les voix se multiplient, l’alignement devient essentiel. Avec VocAlign 7, Synchro Arts fait évoluer l’outil que nous utilisons au studio depuis de nombreuses années.

Doubler une voix, ce n’est pas simplement enregistrer deux fois la même prise

Une bonne double voix apporte de la largeur, de la densité et de l'émotion. Mais si les attaques, les fins de phrases et certaines consonnes ne tombent pas suffisamment ensemble, le résultat devient vite confus. Dans une grosse production vocale, aligner manuellement des dizaines de prises prend du temps et fatigue l'écoute. C'est là que VocAlign a gagné sa place : rapprocher les doublages d'une prise guide en conservant le caractère de l'interprétation, à condition de doser le traitement intelligemment.

L’alignement des formes d’onde permet de travailler au détail près.
L’alignement des formes d’onde permet de travailler au détail près.

VocAlign 7 fait évoluer le workflow en multipiste

La nouveauté majeure de cette génération est l'espace de travail multipiste. On peut visualiser plusieurs voix, affecter des pistes de référence et de doublage, puis traiter des empilements sans repartir systématiquement piste par piste. SmartAlign facilite le travail temporel, tandis que les fonctions plus avancées de l'édition Pro permettent aussi de rapprocher le pitch et de gérer la forme des voix. Pour les sessions de pop, de publicité ou de musique à l'image, c'est potentiellement un gain de temps considérable.

La correction du pitch fait partie des nouveautés mises en avant par Synchro Arts.
La correction du pitch fait partie des nouveautés mises en avant par Synchro Arts.

Un outil copié, mais qui reste une référence à nos yeux

Des solutions concurrentes sont apparues et plusieurs DAW proposent maintenant des fonctions d'alignement plus automatiques. Pourtant, nous continuons de considérer VocAlign comme une référence. Nous l'utilisons au Studio 2.0 depuis de nombreuses années parce qu'il permet d'obtenir rapidement un résultat propre et contrôlable, sans refaire à la main chaque syllabe. C'est évidemment un avis de terrain, pas une comparaison scientifique de tous les logiciels du marché. Mais pour nous, dès qu'un projet exige des doublages précis, c'est l'un des outils que l'on ouvre le plus naturellement.

Un outil auquel nous revenons depuis longtemps pour les productions vocales.
Un outil auquel nous revenons depuis longtemps pour les productions vocales.

La bonne méthode : aligner sans supprimer toute la vie

Nous conseillons de commencer par une prise guide solide, puis de rapprocher les doublages selon le rôle qu'ils jouent. Une voix doublée très serrée pour renforcer un refrain n'exige pas exactement les mêmes réglages qu'une harmonie ample ou une texture chorale. Le meilleur résultat n'est pas forcément celui où tout est parfaitement superposé : un peu de variation humaine fait aussi partie de la musique. VocAlign permet de gagner du temps, mais la dernière décision reste toujours celle de l'oreille.

Sources officielles

Informations du fabricant et analyse éditoriale Studio 2.0.

VocAlign 7 : fonctions et éditions officielles Synchro Arts ↗
De la prise de voix à la production. – Studio 2.0STUDIO 2.0 · VOIX & PRODUCTIONDe la prise de voix à la production.Un accompagnement individualisé pour travailler l’enregistrement et l’interprétation au studio.DÉCOUVRIR L’ACCOMPAGNEMENT ↗
LA NEWSLETTER DU MAGAZINE

La veille du studio, dans votre boîte mail

freeware, dossiers, bons plans et découvertes autour du son et de la musique.

Confirmation par e-mail · Désinscription sur demande.
STUDIO 2.0 · MIXAGE IMMERSIF

Besoin d’un mix surround ou Dolby Atmos pour votre musique ?

Musique à l’image ou projet d’artiste : confiez votre mixage à un studio spécialisé pour le 5.1, le 7.1 et le Dolby Atmos.

À LIRE AUSSI
MacBook Pro tactile : acheter le M5 Pro ou attendre le M6 Pro ?
↗